排污泵厂家
免费服务热线

Free service

hotline

010-00000000
排污泵厂家
热门搜索:
行业资讯
当前位置:首页 > 行业资讯

yahoo,日本,新闻,翻译,消息,名将明日

发布时间:2020-01-14 19:09:12 阅读: 来源:排污泵厂家

yahoo,日本,新闻,翻译,消息,名将

中国国営新華社通信は30日午前、河北省で軍事管理区域に侵入しビデオ撮影したとして、国家安全機関に拘束され取り調べを受けていた準大手ゼネコン「フジタ」(東京都渋谷区)の社員4人のうち3人が釈放されたと報じた。北京の日本大使館によると、丹羽宇一郎大使が同日午前、中国外務省で3人釈放の通報を受けた。拘束を解かれたのは、東京本社の佐々木善郎さん(44)と橋本博貴さん(39)、上海にある現地法人に所属する井口準一さん(59)で、同現地法人の高橋定さん(57)は取り調べのため依然拘束されている。新華社通信は、3人が中国の法律に違反する活動に従事したことを認め、過ちを悔いる内容の誓約書を提出したと伝えた翻译:中国国家通讯社新华社通讯报:30日上午,由于私自侵入河北省军事管理区域录像摄影,接受中国国家安全机关拘留调查的准大总承包商「fujita」(东京都涩谷区)公司职员4人的其中3人被释放了。根据驻北京日本大使馆消息,丹羽宇一郎大使当日上午,在中国外交部收到了3人被释放的通报。据了解:被释放的有:东京总社的佐々木善郎先生(44岁)和桥本博贵先生(39岁),上海公司当地法人井口准一先生(59岁),另外另一位当地法人高桥定先生(57岁)因为调查依然被拘束。新华社通讯,传达了3人承认违反中国的法律非法入侵军事管理区的事实,并提交了承认错误、悔过内容的誓约书。日本国内评论:1:中国は北朝鮮を支援する国から北朝鮮と同等の国となった。ODAをはじめ、支援するのは、もうやめよう!中国を支援することは、テロ支援国家と同じ!翻译:中国成为了支援北朝鲜、并和北朝鲜同等的国家。要求以ODA为首的政府,立即停止对华援助再支援中国,就相当于支持“恐怖活动支援国家”同样!2.全員解放しろ!翻译:强烈要求释放所有被拘留人员!3.逆に損害賠償請求してやれ!翻译:应该反过来要求赔偿损失!4.悪の中枢、中国、北朝鮮翻译:邪恶轴心:中国、北朝鲜5.あと一人は誰?翻译:还有一个没释放的人是谁?

公司开业策划

舞蹈比赛策划书

广告活动策划公司

商场策划方案